中國の中央農(nóng)村活動會議が19日から20日にかけて北京で開かれた。會議はこれまでの重要會議の方針を受け継ぎ、「十三五」（第13次5カ年計(jì)畫、2016－2020年）計(jì)畫スタートの年の「三農(nóng)（農(nóng)業(yè)?農(nóng)村?農(nóng)民）」問題に関する活動を総括。現(xiàn)在の農(nóng)業(yè)?農(nóng)村についての情勢を分析し、2017年の活動方針と計(jì)畫を示した。

この會議に先立ち、習(xí)近平國家主席が中央政治局常務(wù)委員會會議で、「三農(nóng)」問題について重要な演説を行った。習(xí)主席は、「今年の農(nóng)業(yè)?農(nóng)村の様子は全體的に良好で、來年の『三農(nóng)』に関する活動も全面的に取り組む必要がある。新たな発展理念を堅(jiān)持し、農(nóng)業(yè)の供給側(cè)構(gòu)造改革を柱に農(nóng)業(yè)?農(nóng)村問題に取り組む。農(nóng)業(yè)?農(nóng)村発展への新たな原動力を育成し、農(nóng)業(yè)の総合的な収益力と競爭力を引き上げる必要がある」と指摘した。

習(xí)主席は、「三農(nóng)」活動を重視し、「重農(nóng)強(qiáng)農(nóng)」（農(nóng)業(yè)を重視し、農(nóng)業(yè)を強(qiáng)くする）のシグナルを強(qiáng)化する必要があると強(qiáng)調(diào)した。具體的な取り組みとして、◇新たな情勢の下での「三農(nóng)」活動の方向性を見極め、農(nóng)業(yè)の供給側(cè)構(gòu)造改革を推進(jìn)する。◇國家の食糧安全の基盤を確立したうえで、産業(yè)と製品構(gòu)造の最適化に注力する。◇農(nóng)業(yè)の適度な経営規(guī)模拡大と貧困救済を結(jié)び付け、新型都市化の推進(jìn)に合わせ、「強(qiáng)農(nóng)恵農(nóng)」（農(nóng)業(yè)を強(qiáng)くし、農(nóng)民に利益をもたらす）政策の対象を一般農(nóng)家まで拡げる。◇政府と市場という「2つの手」の役割を協(xié)調(diào)して発揮し、農(nóng)業(yè)生産と供給構(gòu)造の最適化を促す。◇農(nóng)業(yè)の現(xiàn)場の創(chuàng)造性を尊重し、改革の良好なムードを醸成する。――などを挙げた。