今年は小康社會の全面的な建設(shè)の勝利を決める年であり、第13次五カ年計畫の締めくくりの年でもある。我々は小康社會の全面的な建設(shè)がすでに重大な進展を?qū)g現(xiàn)したことに注意すると同時に、今年必ずその勝利を決めることに注意すべきだ。現(xiàn)在の基礎(chǔ)を踏まえた上で、勝利を決める決意を深め、重點を捉え、弱點を補強する。小康社會の全面的な建設(shè)の目標を無事達成できるよう保証する。

　（一）積極的な財政政策と穏健な金融政策、及び雇用?産業(yè)?地域などの政策を徹底する。経済運行を合理的な區(qū)間內(nèi)にし、量の合理的な成長と質(zhì)の著実な向上を?qū)g現(xiàn)する。

　（二）供給側(cè)構(gòu)造改革を引き続き推進し、國有企業(yè)?國有資本、財政?金融などの重要分野の改革を加速し、地域協(xié)同発展を引き続き推進する。

　（三）3大攻略戦に徹底して取り組む。兵力を集中し重度貧困殲滅戦に勝ち、脫貧困の成果を固め続け、汚染対策攻略戦に勝つ。青い空と水と美しい大地の防衛(wèi)戦に勝つことを重點とする。さらにリスク管理メカニズムを改善し、源からのリスク防止?コントロールに取り組む。

　（四）新たな発展理念を確固不動の姿勢で貫徹する。引き続き革新駆動型発展戦略を?qū)g施し、経済発展の內(nèi)的動力と革新の活力を絶えず引き出し、経済高品質(zhì)発展を持続的に推進し、経済の質(zhì)の著実な向上を?qū)g現(xiàn)する。

　（五）國民生活、特に困難な人々の基本的な生活の効果的な保障と改善を保証する。困難な人々の生活保障を強化し、雇用安定を維持し、教育?醫(yī)療?住宅などの國民生活の弱點補強を強化する。

　?中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)?　2020年1月19日