中國(guó)國(guó)家観光局の発表によると、中國(guó)の旅行會(huì)社20強(qiáng)の取引総額が初めて1兆元を超え、1兆1400億元に上った。20強(qiáng)企業(yè)のランクイン條件は取引額100億元以上となっている。

「観光強(qiáng)國(guó)」と「旅行強(qiáng)社」の戦略実施に向け、中國(guó)観光研究院と中國(guó)観光協(xié)會(huì)は2009年から共同で、中國(guó)の旅行會(huì)社に対する調(diào)査とランク付けを7年間続けてきた。『中國(guó)旅行會(huì)社発展リポート』によると、20強(qiáng)企業(yè)の取引総額は1兆1400萬(wàn)元で、初めて1兆元を上回った。2009年時(shí)點(diǎn)では1850億元にとどまっていたが、7年間で5.16倍に増加。伸びも加速し、2015年と2016年の増加率はいずれも40％以上を保った。攜程旅遊集団、中國(guó)旅遊集団、海航旅業(yè)集団のような取引額/売上高が1000億元に上る大手旅行會(huì)社が出現(xiàn)。20強(qiáng)企業(yè)は取引額100億元以上がランクインの條件となった。

一方、20強(qiáng)企業(yè)にランクインしていない復(fù)星、途牛、北京工美、途家、華住、螞蜂窩などの旅行會(huì)社も取引額を急速に増やしている。騰訊、中國(guó)電信、滴滴、阿里旅行、美団、糯米などがツアー、ホテル、リゾートなどの分野に注力したことが、中國(guó)の観光経済の発展や産業(yè)構(gòu)造の合理化、供給側(cè)改革の新たな原動(dòng)力となった。大手企業(yè)主導(dǎo)で、創(chuàng)業(yè)?イノベーションが活発な観光産業(yè)の新たな枠組み形成が加速している。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2016年12月26日