重要談話を発表する習(xí)近平主席→重要談話を発表する習(xí)近平総書記

中央経済政策會(huì)議が12月9日から11日にかけ、北京で行われた。習(xí)近平総書記は重要談話を発表し、今の國(guó)內(nèi)外の経済狀況を分析、2014年の経済実績(jī)を総括したほか、2015年の経済活動(dòng)に向けた全體的要求および主要任務(wù)を示した。

▽今年の主要目標(biāo)と任務(wù)の達(dá)成狀況は比較的良好

中國(guó)は今年、経済社會(huì)の持続的で安定的な発展を?qū)g現(xiàn)した。通年の主要目標(biāo)と任務(wù)の達(dá)成狀況は比較的良好と見られる。経済運(yùn)営は合理的な範(fàn)囲に収まっており、経済構(gòu)造の調(diào)整にも積極的な変化が見られた。改革開放の深化は重要な進(jìn)展を果たし、國(guó)民生活のレベルも向上した。

▽依然として多くの困難と課題に直面

中國(guó)経済は依然として多くの困難と課題に直面している。経済の下方圧力は大きく、構(gòu)造調(diào)整による「痛み」も表面化しつつある。企業(yè)が生産?経営面で抱える困難が増え、いくつかの経済リスクが顕在化している。

▽経済発展の「新常態(tài)」 9大特徴

（１）追隨型?集中型の消費(fèi)段階は基本的に終了し、個(gè)性化?多様化された消費(fèi)が徐々に主流となる。

（２）インフラの相互接続と、新技術(shù)、新製品、新業(yè)界、新ビジネスモデルへの投資の機(jī)會(huì)が大量に生まれる。