國(guó)內(nèi)外の計(jì)畫(huà)機(jī)関や機(jī)構(gòu)10社が設(shè)計(jì)した四川省都江堰市の震災(zāi)後の再建計(jì)畫(huà)コンセプト案が13日、集中的な検討と審議を終えた。地震被災(zāi)地區(qū)初の震災(zāi)後の再建計(jì)畫(huà)コンセプト案が登場(chǎng)したことになる。成都市都市計(jì)畫(huà)管理局の擔(dān)當(dāng)者によると、具體的な実施方案は8月末に発表される見(jiàn)通しだ。
「都江堰市震災(zāi)後再建計(jì)畫(huà)コンセプト案」フォーラムによると、安全、生態(tài)、環(huán)境保護(hù)、居住性、余暇といった様々な理念を表した設(shè)計(jì)プランの中で、観光業(yè)と現(xiàn)代的サービス業(yè)が各社の計(jì)畫(huà)の中心的內(nèi)容になっている。都市防災(zāi)公園、河川の避難通路、體験型保養(yǎng)産業(yè)、信號(hào)が不要なバリアフリー道路システムといった耳新しい「大膽な仮説」が展開(kāi)されている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2008年7月14日
|
|
 |
