原作に忠実な中日合作アニメ「三國(guó)演義」
タグ： 原作 忠実 中日合作アニメ「三國(guó)演義」 諸葛孔明
中日合作アニメ「三國(guó)演義」が4月4日9時(shí)30分から、日本のテレビ?xùn)|京系列で放送される。このアニメは日本の玩具メーカー?タカラトミーと中國(guó)中央テレビ局傘下の北京輝煌動(dòng)畫(huà)公司が共同制作したものだ。「三國(guó)志」に関するパロディーや改編された日本のアニメ作品と違い、原作「三國(guó)演義」に忠実に作られていることが顕著な特徴である。
貂蟬
中國(guó)では中央電視臺(tái)（CCTV）をはじめ、400余りの地方テレビ局で放送されており、視聴者にも好評(píng)である。
ネットで「中國(guó)の最初の16歳以上向けのアニメ」とたたえられるアニメ「三國(guó)演義」は、多くの高齢者にも好まれている。ネット利用者の「書(shū)生」さんは、「本當(dāng)に面白いです。毎日夜、和やかな雰囲気で祖父と一緒に見(jiàn)ています」と語(yǔ)る。
キャラクターのイメージについて、「書(shū)生」さんは、「アニメ版の曹操と諸葛孔明はこれまでの絵本よりずっと格好いい。貂蟬は美人で、大喬と小喬も美人です」と評(píng)価し、「周瑜はちょっと頭が悪そうですね。呂布を見(jiàn)ると言葉を失います」と正直な意見(jiàn)も伝えた。
日本との共同制作について、ネット利用者のアネザウさんは、「『三國(guó)演義アニメ版』というタイトルから、中國(guó)の力量が大きいことが明確です。というのは、中國(guó)の名作は日本で妖魔化されがちだからです。『鋼鉄三國(guó)志』などを見(jiàn)れば、日本人が考える三國(guó)演義が私たちのと大きな差があることが分かります」と評(píng)する。
「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」 2010年4月2日
コメント數(shù):0最新コメント
関連ニュース
一覧同コラムの最新記事
