第12期全國人民代表大會第5回會議の閉幕後、國務(wù)院の李克強総理は人民大會堂の金色ホールで會見を行い、國內(nèi)外の記者の質(zhì)問に答えた。

中國中央テレビ記者：総理は常々、雇用は國民生活の礎(chǔ)だと述べている。また報道によると、総理は毎月経済指標(biāo)を目にする際に、雇用の変化に特に注目するという。総理は今年の政府活動報告で、中國の雇用の圧力が拡大すると特に言及した。それでは今年、集団的な失業(yè)問題が生じることはあるか。

李克強総理：政府活動報告で取り上げた、主要経済?社會発展指標(biāo)のうち、引き上げられた指標(biāo)がある。中國は今年、都市部の新規(guī)就業(yè)者數(shù)を1100萬人にするが、これは昨年の目標(biāo)より100萬人増えている。経済成長率を6.5％前後とするのは、主に雇用を守るためだ。雇用は中國のような13億人以上の人口を持つ大國にとって、最大の民生だからだ。雇用は経済発展の基礎(chǔ)、富の成長の源であり、また國民の主な所得源だ。我々は近年、積極的な雇用政策を?qū)g施し続けており、4年連続で都市部の1300萬人の新規(guī)就業(yè)者數(shù)を?qū)g現(xiàn)している。今年は雇用優(yōu)先をさらに強調(diào)し、比較的十分な雇用の実現(xiàn)を保証し、失業(yè)率を低い水準(zhǔn)に抑える。

中國は近年、新生労働力のピークにある。今年の雇用の圧力は比較的大きく、大卒者だけでも過去最多の795萬人に達する。さらに中等職業(yè)學(xué)校の卒業(yè)者が500萬人ほどになる。これに脫余剰生産能力により再就職が必要な労働者が數(shù)十萬人加わる。我々は有利な創(chuàng)業(yè)?雇用環(huán)境を構(gòu)築しなければならない。政府が雇用を提供するのではなく、人々に労働と知恵によって雇用を創(chuàng)出、もしくは作ってもらう。我々は近年、雇用創(chuàng)出により比較的十分な雇用を?qū)g現(xiàn)している。外國人を含む記者の方々には、中國の雇用は自ら創(chuàng)出したものであることを多く報じてもらいたい。

我々には雇用拡大の能力が完全にあり、大規(guī)模な集団的失業(yè)が起きることも、これを許すこともない。一時的に就職できず、生計を立てられない人々に対しては、政府は責(zé)任を持ち、その基本的な生活を保障する。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2017年3月15日